先生。もっと近くで见て[ブルーアーカイブ][中国翻訳][DL版]

小学老师安倾时隔九年与初恋对象易言城再次相遇。当年因为一次滑雪的意外，易言城成为了间接害死自己姐姐安妮的凶手，安倾虽然只身离开这座城市，但依然没有放下对他的感情。重遇时他已是成功的上市公司总裁，两人间如同往日般的默契再加上自己的学生赵奇奇的有意撮合之下，他们很快又再次走到了一起。然而阻挡在安倾恋爱之路上的还有很多阻碍，未婚妻叶小姐，家人的不接受，如同巨石一般压在她的心头，一次又一次的扰乱她的生活。

竹鹿城里的昔灵楼酒楼老板陈婉卿闲暇做着赏金猎人的活儿来补贴家用。因为青宠国与萝卜坡酋长国长期矛盾重重，所以青宠国朝廷发出了一条赏金任务：潜入萝卜坡城密切监视国内的举动。一边想恢复男儿身一边密谋篡夺楼蓝王位然后展开一系列对青宠国的报复，并统一天下。各怀鬼胎的他们之间会发生什么故事呢？一场超高的长线赏金任务就此开启！

在光鲜亮丽的精英世界中长大的恩瑟，原本按照既定的人生规划与周元步入婚姻殿堂。然而，一场意外的邂逅彻底打乱了她的生活——她在订婚宴上遇见了神秘而冷峻的路易，随后因一场突发事故被卷入未知的漩涡。当银赛醒来时，竟发现路易的真实身份是商界风云人物南致范。面对他若即若离的态度和难以捉摸的真心，恩瑟开始质疑自己的选择：这段感情究竟是命运的馈赠，还是危险的陷阱？